｜ABOUT PATTERN｜TSUNAMILLUSION

試圖把海浪拆解成緊密交織的線條，透過錯視般的圖像轉化讓畫面產生動態的吞噬感。將此創作概念延伸至生活物件，探索如何將平面上創造出的立體動態，進一步於靜態物件產生視覺節奏。

This work seeks to deconstruct ocean waves into tightly interwoven lines, employing an optical-illusion-like transformation to imbue the imagery with a dynamic, consuming quality. Extending this creative concept to everyday objects, the project explores how the three-dimensional motion—originally conceived on a flat plane—can be translated into a visual rhythm within static, tangible forms.

｜ABOUT PATTERN｜EMOJILLUSION

試圖將日常表情符號轉化為視覺刺激，解構並組當代溝通語境，進而引發觀者的共感體驗。

By attempting to transform everyday emojis into visual stimuli, this work deconstructs and recontextualizes the landscape of contemporary communication, thereby eliciting a sense of shared resonance in the viewer.

＊此為藝術家印花訂製商品專區使用，非經CLA專員接洽請勿下單

This section is exclusively for custom artist-print orders; please do not place an order unless you have been in contact with a CLA representative.

＊若想訂製此藝術家織品相關商品，請接洽CLA客服

To place a custom order for products featuring this artist's textile designs, please contact CLA customer service.